La direction et le personnel de Cadel sont déterminés à opérer au sein
d'un système de qualité, qui répond pleinement à toutes les exigences de leurs
clients existants et potentiels.
Ceci sera réalisé grâce à un ensemble d'objectifs et de cibles de
qualité, ce qui nous permettra de mesurer les exigences de nos clients tout en
surveillant notre performance.
Nous nous engageons également à un processus d'amélioration continue des
produits et services livrés à nos clients par l’entremise de programmes de
qualité administrées par tous les employées de Cadel.
Bernard Audet, Directeur Général, Cadel.